Plus: Apple delays the launch of AI tools in the EU; the first ad made with Sora; a new protein-generating AI; a humanoid robot gets its first proper job; Pope calls to ban autonomous weapons